"أعرف إذا كان من" - Translation from Arabic to Portuguese

• saber se é

Só quero saber se é possível alguém ter acesso ao código de outro.
أنا أريد فقط أن أعرف إذا كان من الممكن أن يصل شخص لرمز .شخص آخر

Preciso de saber se é seguro eu responder.
أريد أن أعرف إذا كان من الآمن أن أرّد.