Vocês são todas adolescentes, por isso sei que odeiam as vossas mães. | Open Subtitles | ايتها المراهقات , أعرف انكم تكرهون امهاتكم |
O que quero dizer é que... sei que vocês queriam me ajudar de um modo desastroso. | Open Subtitles | أنا أعرف انكم جميعاً أردتم ان تساعدونى حسب طبيعتكم المنفرة |
Vocês são todas adolescentes, por isso sei que odeiam as vossas mães. | Open Subtitles | ايتها المراهقات , أعرف انكم تكرهون امهاتكم |
sei que todos serão brilhantes esta noite, mesmo com um único co-capitão a liderar-vos. | Open Subtitles | أعرف انكم ستكونون رائعين جميعاً الليلة حتى لو كان هناك قائد مشارك واحد يقودكم، |
sei que se vão encontrar. | Open Subtitles | وأنا أعرف انكم سترون بعضكم البعض |
Eu sei que devem querer saber sobre a competição. | Open Subtitles | أعرف انكم تتساءلون عن المسابقة |
sei que estão todos preocupados, e eu também estou. | Open Subtitles | إسمعوا,أعرف انكم قلقون و أنا أيضا |
sei que me acompanhariam. | Open Subtitles | -انا أعرف انكم سوف تتبعونى الأن |
sei que vencerão. | Open Subtitles | أعرف انكم ستفوزون |