"أعرف تلك" - Translation from Arabic to Portuguese

• Conheço esse
• conheço essa
• conheço a
• conheço aquele
• conheço aquela
• conheço esta
• Conheço aquelas
• Eu conheço essas
• Eu sei que aquelas
• conheço este
• conhecia essas

Chefe, não se chateie comigo, mas eu Conheço esse olhar.
،أيتها الرئيسة، لا تغضبين مني .لكن أعرف تلك النظرات

Eu Conheço esse feitiço. O Charlie McCarthy.
.أوه ، أنا أعرف تلك التعويذة .تشارلي مكارثي

Conheço esse sorriso diabólico. O que estás a planear?
أنـا أعرف تلك الـإبتسامة الماكرة، ما الذي تنوين فعله؟

Eu não conheço essa merda, mas se tivéssemos um médico.
‫لا أعرف تلك الاشياء ‫لكن لو كان لدينا طبيب

Vi você ontem à noite - conheço a garota
رأيتك ليلة أمس قمت بعمل جبار فأنا أعرف تلك المرأة

Eu conheço aquele olhar. Ele também desistiu de mim.
رأيتَ وجهه، أعرف تلك النظرة، هو أيضًا فقد الأمل فيّ.

Mas conheço aquela da velhota que vivia num sapato gigante.
لا أعرف هذه القصة أعرف تلك القصة عن العجوزة التي عاشت في حذاء العملاق

Não Conheço esse nome... mas, quando o proferes...
أنا لا أعرف تلك الكلمة، ومع ذلك، عندما تنطقيها، أ..

Conheço esse olhar. O botão de cima é para ligar.
أعرف تلك النظرة اضغط الزرّ في الأعلى لتشغيله

Conheço esse olhar, Sassenach.
ويجلب سفينة أخرى مصابة بالجدري أعرف تلك النظرة يا إنجليزية

Esperem, esperem! Conheço esse olhar.
انتظروا لحظة، أنا أعرف تلك النظرات

Eu sei porque é que estás cá. Eu Conheço esse olhar.
أعرف لماذا أنت هنا , أعرف تلك النظرة

Conheço esse olhar. Costuma vir antes de... "Não és tu, sou eu."
" أعرف تلك النظرة , أنها تأتي مباشرة قبل " أنه ليس أنتم , أنه أنا

Eu Conheço esse olhar.
أجل، أنا متأكدة أعرف تلك النظرة

Tenho medo porque conheço essa palavra... sem nunca a ter visto ou lido.
أنا خائفة لأني أعرف تلك الكلمة دون أن أراها أو أقرأها

Sim. conheço essa.
قرمزيّة وزرقاء داكنة، أجل، أعرف تلك التركيبة.

- Eu conheço essa pedra.
أعرف تلك الصخرة. رأيته قبل في مكان ما.

Então e eu? Eu não conheço a rapariga que vi. E as nossas visões trouxeram-nos todas para aqui.
لا أعرف تلك الفتاة , و كل ذلك قادنا إلى هنا

conheço aquele olhar. Caiu na realidade.
أعرف تلك النظرة لقد عاد إلى رشده

Eu nem conheço aquela rapariga, está bem?
أنا لا أعرف تلك الفتاة حتى، وهل تعتقدين إذا كنت سأحظى بعلاقة

conheço esta cidade, e tenho os meus receptadores.
اللعنة, أنا أعرف تلك البلدة يا رجل , أنا الذى أدير أمرى

Conheço aquelas músicas. Não há que enganar.
أعرف تلك الاغاني كلها لا يمكن ان اخطا فيها

Espera aí. Eu conheço essas datas. 08 de Agosto, 17 de Agosto.
انتظر ثانية، أعرف تلك التواريخ الثامن من أغسطس، والسابع عشر من اغسطس

Eu sei que aquelas rochas não vão segurá-lo.
أعرف تلك الصخور لن تحتجزه

Eu conheço este hospital na costa.
أعرف تلك المستشفى على الساحل لم يقترب منها أحد..

Eu nem conhecia essas raparigas para lhes dizer olá.
أنا لم أكن أعرف تلك الفتيات لأقول لهم هاي