"أعرف تماماً ما" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Sei exatamente o
        
    • Sei exactamente como
        
    • sei exactamente o que
        
    • Sei o que
        
    • sei bem o que
        
    • Sei muito bem o que
        
    • sabia exatamente o que
        
    Sei exatamente o que tu queres, e tu, e tu. Open Subtitles أعرف تماماً ما تريدينه وما تريدينه أنتِ... وأنتِ
    Sei exatamente o que se passa aqui. Open Subtitles أعرف تماماً ما الذي يحدث هنا.
    Sei, exactamente, como se sente. Open Subtitles نعم، أعرف تماماً ما تشعر به
    Sei exactamente como te sentes. Open Subtitles أعرف تماماً ما تشعرين به
    Nenhum, sei exactamente o que fazer. Por favor, deixe isso comigo. Open Subtitles لا يوجد شيء, أعرف تماماً ما أفعل اترك الأمر لي.
    Acho que sei exactamente o que queres dizer com "religiosa". Open Subtitles ""أعتقد أنني أعرف تماماً ما تعنيه عندما تقول ""ديني
    Eu esclareço tudo. Sei o que Ihe vou dizer. Open Subtitles سأصلح الأمور بينكما أنا أعرف تماماً ما ينبغي أن أقوله لها
    Há outra coisa. Ainda não sei bem o que é. Sei muita coisa, mas não sei isso. Open Subtitles هناك شيء آخر لا أعرف تماماً ما هو أعرف الكثير‎, لكنني لا أعرف هذا بالتحديد
    - Não sabes o que quer! - Sei muito bem o que quero. Open Subtitles لا تعرف ماذا تريد - أعرف تماماً ما أريد -
    Porque sabia exatamente o que ias fazer. Open Subtitles لأنني أعرف تماماً ما كنت ستفعل
    Sei exatamente o que vou usar. Open Subtitles أعرف تماماً ما الذي سأرتديه
    Eu sei exactamente o que fazer, obrigado. Open Subtitles أنا أعرف تماماً ما العمل, شكراً لك.
    Eu sei exactamente o que estou a dizer. Open Subtitles أعرف تماماً ما أقوله
    Eu não quero viver assim. Eu Sei o que quero. Open Subtitles لا أريد خوض غمارٍ كهذا، بل أعرف تماماً ما أريده.
    Mas ainda não sei bem o que vamos fazer. Open Subtitles بالمناسبة لا أعرف تماماً ما الذي تقصده
    Não faz mal. Sei muito bem o que faço. Open Subtitles أعرف تماماً ما أقوم به.
    Eu sabia exatamente o que ele... Open Subtitles أعرف تماماً ما الذي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more