"أعرف عنها" - Translation from Arabic to Portuguese

• a conheço
• saber nada

Não a conheço muito bem pois começamos a namorar há pouco tempo.
لقد بدأت أراقبها منذ قليل فلا أعرف عنها جيداً الى الآن؟

Sei que não a conheço, mas parece-me mais uma daquelas raparigas que gostaste, mas elas nem sempre...
أعلم , بأني لا أعرف عنها شيء لكنها تبدو كتلك الفتيات التي قد اعجبت بهن ...لكنهم كانوا دائماً

Não a conheço muito bem. Sabemos tudo sobre a sua relação com a Tasha.
معارفها لا أعرف عنها شيئاَ

Pela última vez, não quero saber nada antes do encontro.
سأقولها لآخر مرة .. لا أريد أن أعرف عنها شيئاً قبل الموعد

Era para compensar o facto de não saber nada.
أنه كان مجرد لتعويض الحقيقة التي لا أعرف عنها أيّ شيء.

Eu não a conheço. Nada disso interessa.
لا أعرف عنها - لاشيء من ذلك يهم