Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أعرف ما الذى تتحدث عنه" - Translation from Arabic to Portuguese
-
sei do que estás a falar
| Eu não sei do que estás a falar. | Open Subtitles | -إننى لا أعرف ما الذى تتحدث عنه -و أنا أيضاً |
| Não sei do que estás a falar, pai. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما الذى تتحدث عنه يا أبى |
| Não sei do que estás a falar. | Open Subtitles | لا أعرف ما الذى تتحدث عنه |