Não sei o que ouviste ou o que a tua mãe vos tem dito... mas provavelmente vou deixar de aparecer. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما الذي سمعته أو ما الذي أمك أخبرتك به ؟ لكن أحتمل لن أتي إلى هنا أكثر |
Não sei o que ouviste sobre mim, mas não preciso de ser salva. | Open Subtitles | لا أعرف ما الذي سمعته عنّي لكنّي لا أحتاج إنقاذاً |
Olha, não sei o que ouviste, mas... | Open Subtitles | اسمع لا أعرف ما الذي سمعته |
Eu não sei o que ouviu, está bem? | Open Subtitles | لا أعرف ما الذي سمعته طيب ؟ و لكن - و لكن |
sei o que ouviste, mas entende... aquilo não era o teu pai, Cole. | Open Subtitles | أعرف ما الذي سمعته لكن أعلم هذا (إنه لم يكن ذلك والدك يا (كول |