Bem, agora sei o que não quero voltar a fazer. | Open Subtitles | نعم، الآن أعرف ما لا أريد أن أفعله مجدداً |
Sei o que o dinheiro pode fazer, e o que é mais importante, sei o que não pode fazer. | Open Subtitles | أعرف ما يفعله المال والأهم، أعرف ما لا يمكن للمال أن يفعله |
Não sei o que quero, só sei o que não quero. | Open Subtitles | لا أعرف ما أريد، أعرف ما لا أريد |
Como é que é suposto saber o que não quero saber? | Open Subtitles | كيف يفترض بي أن أعرف ما لا أريد أن أعرف ؟ |
Preciso de saber o que não me está a contar sobre o Correio. | Open Subtitles | "أحتاج إلى أن أعرف ما لا تخبرني به عن "الساعي |
Como vou saber o que não sei? | Open Subtitles | كيف أعرف ما لا أعرفه؟ |
Eu sei o que não fazes. Não desistes. Não foges. | Open Subtitles | أعرف ما لا تفعله لا تستسلم لا تهرب |
Eu sei o que não posso mudar. | Open Subtitles | أعرف ما لا يمكنني تغييره |
Eles saberiam que consegues ver? Acho que não, mas não sei o que não sei. | Open Subtitles | لا أظن ذلك، ولكني لا أعرف ما لا أعرفه! |
Em julgamentos, sei o suficiente para saber o que não sei. | Open Subtitles | (أعرف القليل بشأن قوانين المحاكمة ، (توم بما يكفي أنا أعرف ما لا أعرفه |