Esquadrão! este é o soldado Cage. Soldado Cage. | Open Subtitles | أيّتها الفرقة، أعرّفكم بالجنديّ (كيج) أيّها الجنديّ (كيج)، هذه الفرقة "جي" |
este é o Monty. Vai mandar nas coisas daqui em diante. | Open Subtitles | أعرّفكم على (مونتي)، سيدير الأمور من الآن وصاعدًا. |
- Pessoal, este é o Gregory. - Mantém as coisas a funcionar. | Open Subtitles | أعرّفكم جميعًا بـ (غريغوري)، هو من يدير الأمور بانضباط هنا. |
Esta é a Katana. Ela protege-me. | Open Subtitles | (أعرّفكم بـأحد أعتى السيوف اليابانية (كاتانا إنها تحميني |
Malta, obrigado por virem. Esta é a Kara Danvers. Supergirl. | Open Subtitles | شكرًا لمجيئكم يا جماعة، أعرّفكم بـ (كارا دينفرز)، (الفتاة الخارقة). |
Gostaria de vos apresentar alguém muito especial. A Srª Priscilla Taylor. | Open Subtitles | أريد أن أعرّفكم على شخص مميز جداً (الآنسة (بيرسيلا تايلور |
Gostava de vos apresentar à minha mãe. | TED | أود أن أعرّفكم على أمي. |
Não posso dizer isso. Pessoal, este é o Chandler. | Open Subtitles | -جميعاً، أعرّفكم إلى (تشاندلر ) |
Jacob, Paul, este é o Hank. O Roderick enviou-o. | Open Subtitles | (جايكوب)، (بول)، أعرّفكم بـ(هانك) |
Esquadrão! este é o soldado Cage. | Open Subtitles | أيّتها الفرقة أعرّفكم بالجنديّ (كيج) |
Esquadrão, este é o... | Open Subtitles | -أيّتها الفرقة، أعرّفكم بـ ... |
Pessoal, este é o Winston. | Open Subtitles | جميعكم أعرّفكم بـ (وينستون) |
Esta é a Sra. Ambientalista Maluco. | Open Subtitles | "أعرّفكم بمدام "مخبول البيئة |
Olá, malta. Esta é a Megan. | Open Subtitles | مرحبًا يا رفاق أعرّفكم بـ(ميغان) |
Esta é a Megan. | Open Subtitles | أعرّفكم بـ(ميغان). |
Esta é minha amiga, Kara Danvers. | Open Subtitles | أعرّفكم بصديقتي (كارا دِنفرز)... |
Escuta, tenho de te apresentar os meus amigos, Bones e Hekule. | Open Subtitles | أرغب بأن أعرّفكم بأصدقائي (بونز) و(هكولا) |
Para apresentar o projecto, o irmão adoptivo da Amanda e co-presidente da fundação, Eli James. | Open Subtitles | جاهزة لمواجهة هذا التحدي والان أعرّفكم بصلتنا الأولى أخو (اماندا) بالتبني |