- e ninguém no Esquadrão quer saber! Parem com isso. Existem muitos outros locais nesta cidade para uma bebida. | Open Subtitles | و لا يوجد أحد من أعضاء الفرقة يهتم بذلك هل تعلم ماذا , هناك العديد من الأماكن في هذه المدينة |
Desenhar linhas entre o Camião e o Esquadrão. | Open Subtitles | مثلما قررت أن أعضاء الفرقة لا يقوموا بالتهوية |
Vamos Esquadrão, temos de abrir aquela porta. | Open Subtitles | هيّا , يا أعضاء الفرقة , فلنفتح ذلك الباب الآن |
Estou mais interessado no porquê dos membros discutirem. | Open Subtitles | أنا أكثر إهتماماً بما كان يتجادل حوله أعضاء الفرقة. |
Lamento muito por anunciar que todos os membros originais da banda foram atingidos por um misterioso caso de salsichas envenenadas. | Open Subtitles | أنا آسف لإعلان أنّ كلّ أعضاء الفرقة الأصليين قد أصيبوا بحالة تسمّم غامضة من نقانق فاسدة |
Comandante, quando é que o Esquadrão 6 vai chegar? | Open Subtitles | أيّها القائد , كم بقي من الزمن حتى يصل أعضاء الفرقة 6 ؟ |
Esquadrão, estabilizem o veículo, virem a ambulância | Open Subtitles | أعضاء الفرقة , حافظوا على توازن المركبة |
São todos membros da Equipa 9 da SEAL. | Open Subtitles | هؤلاء جميع أعضاء الفرقة التاسعة |
Só estamos nós, os membros da orquestra. | Open Subtitles | أنه نحن فقط أعضاء الفرقة الموسيقية |
Só há membros da orquestra aqui. | Open Subtitles | يوجد هنا فقط أعضاء الفرقة الموسيقية |