"أعطاني الأمل" - Translation from Arabic to Portuguese

• deu-me esperança
• deu esperança

Ele deu-me esperança e coragem quando eu mais precisava.
لقد أعطاني الأمل والشجاعة ذات مرة عندما كنت فى أشد الحاجة إليها

Ele deu-me esperança, quando a esperança se foi.
لقد أعطاني الأمل حيث لم يكن الأمل موجودا

Ele deu-me esperança de que ainda ia ver a minha família.
لقد أعطاني الأمل في أني قد أرى عائلتي من جديد "ASH"

Você trouxe uma besta. deu-me esperança.
لقد أحضرت مسدساً للٍأسهم، وهذا ما أعطاني الأمل!

O amor deles pela vida foi o que me deu esperança e é a esperança que nos dá o poder para viver."
حبهما للحياة هو ما أعطاني الأمل و الأمل هو ما يعطينا الطاقة للحياة"

Um homem que me fazia rir, que me deu esperança novamente...
رجل جعلني أضحك .. أعطاني الأمل مجدداً

E a música do Frank deu-me esperança.
والموسيقى فرانك أعطاني الأمل.

Ele mudou a minha vida. Ele deu-me esperança.
لقد غير حياتي و أعطاني الأمل

deu-me esperança.
أعطاني الأمل

Isso me deu esperança.
و هذا أعطاني الأمل

Ele me deu esperança de que...
أعطاني الأمل في أن شخص مثلي