"أعطيتني أياها" - Translation from Arabic to Portuguese

• me deste

Encontrei algo interessante naquele pedaço de gelo que me deste.
لقد وجدت شيئاً مثير للاهتمام في تلك قطعة الجليد التي أعطيتني أياها

Vou descontar este cupão que me deste no Dia de S. Valentim.
سأقدم لكي هذه القسيمه التي أعطيتني أياها

Esta é a prenda mais fantástica que alguma vez me deste.
هذه أكثر هدية رائعة أعطيتني أياها على الأطلاق

Estou a verificar a propriedade inteira agora mesmo, usando as fotografias de satélite que me deste.
آه , أنا أبحث في كامل الممتلكات الأن بأستخدام صور الأقمار هذه التي أعطيتني أياها

Não. Pesquisei o histórico dos nomes que me deste.
لا ، الأسماء التي أعطيتني أياها