"أعطيني قبلة" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Dá-me um beijo
        
    • Dê-me um beijo
        
    • me dê um beijo
        
    Não te preocupes, não te preocupes, Vá lá, Dá-me um beijo. Open Subtitles لا تقلقي ، لا تقلقي تعالي ، أعطيني قبلة
    - Anda cá, meu matulão, Dá-me um beijo. - Eu adoro-te. Open Subtitles دعنا نذهب تعال هنا أنت أعطيني قبلة
    - Dá-me um beijo. - Espera. Open Subtitles أعطيني قبلة أسمع
    Então Dê-me um beijo. Hoje é o meu aniversário, 21 anos. Open Subtitles إذًا أعطيني قبلة, فاليوم عيد ميلادي الواحد والعشرون
    Vamos lá, me dê um beijo. Só um beijinho. Open Subtitles تعالي، أعطيني قبلة أعطيني قبلة صغيرة
    Dá-me um beijo. Para a câmara. Open Subtitles أعطيني قبلة تجاه الكاميرا.
    Dá-me um beijo primeiro. Open Subtitles فقط أعطيني قبلة في البداية.
    - Dá-me um beijo. Open Subtitles أعطيني قبلة - حسناً -
    - Boa noite. Dá-me um beijo. Open Subtitles -تصبحين على خير ، أعطيني قبلة
    Dá-me um beijo. Open Subtitles أعطيني قبلة
    Dá-me um beijo. Open Subtitles أعطيني قبلة
    Dá-me um beijo. Open Subtitles أعطيني قبلة
    Dá-me um beijo. Open Subtitles أعطيني قبلة
    Dá-me um beijo. Open Subtitles أعطيني قبلة
    Dá-me um beijo... Open Subtitles أعطيني قبلة
    Querida, Dá-me um beijo. Open Subtitles هيا أعطيني قبلة !
    Dá-me um beijo. Open Subtitles أعطيني قبلة! 0
    Dá-me um beijo. Open Subtitles أعطيني قبلة!
    Dê-me um beijo antes de eu ir. Open Subtitles . أعطيني قبلة قبل أن اذهب
    -Vamos lá, me dê um beijo. -Não, não em serviço. Open Subtitles تعالي، أعطيني قبلة واحدة - كلا، كلا، ليس أثناء العمل -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more