"أعفيك من" - Translation from Arabic to Portuguese

• dispensá-lo do

Como segundo oficial superior e ser humano a bordo deste submarino, estou a dispensá-lo do seu posto, por suspeita de ter a sua programação comprometida.
كمساعدة للقائد وأعلى البشريين رتبة على متن هذه السفينة، أعفيك من منصبك كقائد لشكي في عيب ببرمجتك

Lynn McGill, estou a dispensá-lo do comando, sob a cláusula de incapacidade da secção 112.
لين ماكجيل) أنا أعفيك من مهامك الوظيفية) بناءاً على نص البند 112 من قانون العمل