"أعلم أنك تستطيع" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Eu sei que podes
        
    • Eu sei que consegues
        
    • Eu sei que consegue
        
    • sabia que conseguias
        
    Eu sei que podes. Sei que podias. Open Subtitles أعلم أنك تستطيع، أعلم أنك تستطيع
    Eu sei que podes. Open Subtitles أعلم ! أعلم أنك تستطيع أن تقاتل
    - Eu sei que consegues fazê-lo. - Eu não posso. Open Subtitles وأنا أعلم أنك تستطيع ان تفعل ذلك لا أستطيع
    Eu sei que consegues. Open Subtitles أنا أعلم أنك تستطيع ان تفعل ذلك.
    Eu sei que consegue. Oh, sim. Mas, já não tem mais o sol. Open Subtitles أعلم أنك تستطيع لكن الشمس قد غابت
    Boa, Harry, não sabia que conseguias fazer isso. Open Subtitles ياللدهشة، هاري. لم أكن أعلم أنك تستطيع فعل ذلك
    Eu sei que podes. Open Subtitles أنا أعلم أنك تستطيع
    Eu sei que podes. Open Subtitles أعلم أنك تستطيع.
    - Eu sei que podes. Open Subtitles أعلم أنك تستطيع ذلك
    Eu sei que consegues, Kate? Open Subtitles أنا أعلم أنك تستطيع أن تفعل ذلك، وكيت.
    Eu sei que consegues. Open Subtitles أعلم أنك تستطيع
    - Eu sei que consegues. Open Subtitles أنا أعلم أنك تستطيع
    Eu sei que consegues, mandrião! Open Subtitles أعلم أنك تستطيع
    Eu sei que consegues. Open Subtitles أعلم أنك تستطيع.
    Eu sei que consegues. Open Subtitles أعلم أنك تستطيع.
    Eu sei que consegue. Open Subtitles أعلم أنك تستطيع
    Eu sabia que conseguias lidar com a Rossmeyer Global. Obrigada. Open Subtitles كنت أعلم أنك تستطيع التعامل مع روزماير العالمية
    Não sabia que conseguias terminar uma frase sem o teu gémeo ocidental a sussurrar-te ao ouvido. Open Subtitles لم أكن أعلم أنك تستطيع إكمال جملة من دون أن يهمس في أذنك توأمك الغربي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more