"أعلم إذا كان كلامي واضحاً" - Translation from Arabic to Portuguese

• sei se me fiz entender

Não sei se me fiz entender.
لا أعلم إذا كان كلامي واضحاً أم لا؟

Agora não sei se me fiz entender.
لا أعلم إذا كان كلامي واضحاً أم لا؟