"أعلم بأنّ هذا يبدو" - Translation from Arabic to Portuguese

• Sei que parece

Sei que parece estranho, mas podem correr perigo.
أعلم بأنّ هذا يبدو غريبا لكن قد تكونان في خطر

Sei que parece loucura, mas é verdade.
أعلم بأنّ هذا يبدو غير منطقي لكن هذا ما حصل

Eu Sei que parece loucura.
أعلم بأنّ هذا يبدو .. يبدو جنونياً

- Eu Sei que parece loucura.
حسناً , أعلم بأنّ هذا يبدو جنونياً

- Eu Sei que parece maluco.
اسمعا , أعلم بأنّ هذا يبدو جنونياً