"أعلم بالضبط ما" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Sei exactamente o que
        
    • Sei exatamente o que
        
    • sei exactamente do que
        
    Mr Brandt. Sei exactamente o que fez e como o fez. Open Subtitles " سيد " براندت أعلم بالضبط ما فعلت وكيف فعلتها
    Não Sei exactamente o que aconteceu ao teu pai, mas sei que foi algo realmente terrível. Open Subtitles أنا لا أعلم بالضبط ما الذي حدث لوالدك لكني أعلم بأنه كان شيئا سيئا جدا
    Doçura, Sei exactamente o que estou a fazer. Open Subtitles البطاطا الحلوة ، وأنا أعلم بالضبط ما أعمله.
    Sei exatamente o que está fazendo. Já vi este olhar antes... Kirk. Open Subtitles لا,أعلم بالضبط ما تفعله,لقد رأيت تلك النظرة من قبل
    Sei exatamente o que vocês dois em comum. Open Subtitles -أنا أعلم بالضبط ما الذي بينكما أنتما الأثنين
    Por isso, agora sei exactamente do que eles são capazes. E sei que darmo-nos por vencidos não os vai parar. Open Subtitles لذا الاَن أعلم بالضبط ما هم قادرون عليه وأعلم أن الاستسلام لن يوقفهم
    Acho que Sei exactamente o que queres dizer. Open Subtitles أعتقد أننى أعلم بالضبط ما تقصد.
    Enganas-te. Sei exactamente o que quero. Open Subtitles أنتي مخطئة أعلم بالضبط ما أريده
    Sei exactamente o que tens a dizer. Open Subtitles إنني أعلم بالضبط ما لديك لتقوله.
    Sei exactamente o que estás a pensar. Open Subtitles أنا أعلم بالضبط ما تفكر فيه
    É, eu Sei exactamente o que estás pensando. Talvez a Willow esteja de volta. Fora! Open Subtitles صحيح , أعلم بالضبط ما تفكرين (ربما عادت (ويلو إلي الخارج , هذا مكاني تحتاجون إلي أذن لتكونوا هنا
    Bom, já sabes não Sei exactamente o que quero dizer. Open Subtitles حسناً... . لا أعلم بالضبط ما أعنيه،
    Sei exactamente o que faço. Open Subtitles أنا أعلم بالضبط ما أفعله
    Sei exactamente o que tens vindo a fazer. Open Subtitles أعلم بالضبط ما كنت تفعله
    Sei exactamente o que quer dizer. Open Subtitles إنني أعلم بالضبط ما تعنيه.
    Eu Sei exatamente o que isto parece. Open Subtitles أعلم بالضبط ما يبدو الأمر عليه
    E Sei exatamente o que nos diria agora. Open Subtitles أنا أعلم... بالضبط ما قالت انها أقول لكلا منا في الوقت الحالي.
    Sei exatamente o que fazer. Open Subtitles أعلم بالضبط ما أفعل
    Sei exatamente o que estão a planear. Open Subtitles أعلم بالضبط ما تخططان له
    sei exactamente do que ele está a falar. Open Subtitles أعلم بالضبط ما يقصد
    Eu não sei exactamente do que andas à procura. Open Subtitles لا أعلم بالضبط ما تبحث عنه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more