"أعلم جيدا" - Translation from Arabic to Portuguese

• sei o

Também sei o que é viver como um rejeitado, excluído de tudo o que se passa por uma sociedade bem educada, mas que raramente o é.
أعلم جيدا كيفية العيش كمنبوذ، في الخارج تكون في عالم مهذب ولكن هذا نادراً ما يحدث.

Não, Doutor, eu sei o que tenho.
لا ,يادكتور , انا أعلم جيدا مما أعاني منه

Acredite em mim, eu sei o que você passou, Hewe. Mas desta vez nós nos juntamos com...
صدقنى, أنا أعلم جيدا كل ما عانيته

Agora sei o que sente a tua filha.
و الآن أنا أعلم جيدا كيف هو شعور ابنتك

Eu sei o que te atrai.
وأنا أعلم جيدا أنك تتعاطي.

sei o que estou a fazer. Sim, é verdade.
-وانا أعلم جيدا ما أفعله

Eu sei o que vi.
أنا أعلم جيدا