"أعلم كيف تشعر" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Sei como te sentes
        
    • sei como se sente
        
    • Sei o que sentes
        
    - Sei como te sentes. - Oh, sabes como me sinto? Open Subtitles أعلم كيف تشعر أوه ، أنت تعلم كيف أشعر ؟
    Sei como te sentes, filho, mas não podes desistir. Open Subtitles أنا أعلم كيف تشعر , يا بني لكن لا يمكنك الإستسلام
    Sei como te sentes, Matthew. Open Subtitles أعلم كيف تشعر, ماثيو,
    sei como se sente, querida. Preocupo-me com o Vernon desde pequeno. Open Subtitles أنا أعلم كيف تشعر فأنا دائما قلقة على فرنون منذ كان صغيرا
    Não te vais servir dela. Sei o que sentes. Open Subtitles حسناً , أنا لا أصدق بأنك ستقوم بإستخدامه - نعم أنا أعلم كيف تشعر يا نيك -
    Sei como te sentes. Open Subtitles أنني أعلم كيف تشعر.
    Sei como te sentes... Open Subtitles .. أعلم كيف تشعر
    E Sei como te sentes sobre isso. Open Subtitles وأنا أعلم كيف تشعر حيال ذلك.
    Chappie, escuta, eu Sei como te sentes, mas vem uma coisa na nossa direcção agora, para te magoar. - O quê? Open Subtitles تشابي)، أستمع إليّ، أعلم كيف تشعر لكن) .هناك شيئاً في طريقه إلينا، قادم لإيذائك
    Travis, Sei como te sentes. Open Subtitles ترافيس،أنا أعلم كيف تشعر
    Eu Sei como te sentes. Open Subtitles ط ط ط، وأنا أعلم كيف تشعر.
    - Randy, Sei como te sentes. Open Subtitles - راندي، وأنا أعلم كيف تشعر.
    Sei como te sentes! Open Subtitles أعلم كيف تشعر -
    Sei como te sentes sobre a Adalind, Nick. Open Subtitles أعلم كيف تشعر تجاه (أداليند) يا (نيك).
    Olha, Sei como te sentes... Open Subtitles ...أنظر، أعلم كيف تشعر
    - Sei como te sentes, Miles. Open Subtitles (أعلم كيف تشعر يا (مايلز
    Eu Sei como te sentes. Open Subtitles أعلم كيف تشعر.
    Eu sei como se sente. Parte do meu coração também está aqui. Open Subtitles أعلم كيف تشعر , جزء من قلبى ياسف لذات الآمر
    Ouça, Sr. Valentine, sei como se sente. Open Subtitles أنظر ياسيد (فالانتاين). أنا أعلم كيف تشعر.
    sei como se sente. Open Subtitles أعلم كيف تشعر يا نايجل
    Robert, Sei o que sentes sobre mim, Open Subtitles روبرت، أنا أعلم كيف تشعر اتجاهي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more