"أعلم من قتل" - Translation from Arabic to Portuguese

    • sei quem matou
        
    • saber quem matou
        
    Não sei quem matou o teu irmão, mas sei que vão atrás de ti, a seguir. Open Subtitles لا أعلم من قتل أخوك لكني أعرف انهم سيأتون بعدك أيضا
    Nunca se sabe quando aparecem. sei quem matou a sua familia! Open Subtitles أنت أيضا لا تعرف ما هو الأمر أنا أعلم من قتل عائلتك.
    sei quem matou a minha mulher... e não foi o Sonny Bruton. Open Subtitles أعلم من قتل زوجتي ولم يكن سوني بروتون
    Não sei quem matou a Christina Adalian, não sei como é que ela engravidou e não sei quem são os pais biológicos do bebé. Open Subtitles " لا أعلم من قتل " كريستينا أداليان ولا أعرف كيف أصبحت حامل ولا أعرف هوية الأب الحقيقي
    Tenho que saber quem matou a minha mulher. Open Subtitles علي أن أعلم من قتل زوجتي
    Sim, algumas pessoas foram prejudicadas, mas não sei quem matou Mamuro. Open Subtitles ،أجل، عانى بعض الناس (لكن لا أعلم من قتل (مامورو
    sei quem matou o Dino. Open Subtitles أعلم من قتل دينو
    Eu sei quem matou a minha mãe. Open Subtitles أنا أعلم من قتل أمى
    Olha, eu sei quem matou os meus pais. Open Subtitles انظري أنا أعلم من قتل أبويّ
    sei quem matou os teus pais. Open Subtitles أعلم من قتل والديكِ
    sei quem matou a sua familia. Open Subtitles أنا أعلم من قتل عائلتك.
    Acredite em mim. sei quem matou a sua esposa. Open Subtitles صدقنى أنا أعلم من قتل زوجتك.
    Não sei quem matou o Vlad, Nina. Se conseguir descobrir, eu digo-te. Open Subtitles أنا لا أعلم من قتل (فلاد) يا (نينا)، لو استطعت معرفته، فسأُخبركِ
    Não sei quem matou o teu pai. Open Subtitles لا أعلم من قتل أباك
    Porque eu sei quem matou o seu irmão. Open Subtitles لأنّي أعلم من قتل شقيقك
    - Eu sei quem matou o Broden. Open Subtitles أنا أعلم من قتل برودين
    - sei quem matou a Linnet Doyle! Open Subtitles - انا أعلم من قتل لينيت دويل
    sei quem matou Davey Gitelson. Open Subtitles لقد فهمتها أعلم من قتل (دايفى جيتلسون)
    sei quem matou o Hap e o Rolf. Open Subtitles ( أنا أعلم من قتل ( هاب ) و ( رولف
    Eu não quero voto, quero saber quem matou o André. Open Subtitles لا أريد أصوات ، أريد أن أعلم من قتل (أندري)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more