"أعلى المدينة" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Uptown
        
    • zona alta
        
    • parte alta
        
    Ainda a receber admissões de toda a Medina, até de Uptown. Open Subtitles مازلنا نستقبل حالات مت جميع أنحاء المدينة ، من أعلى المدينة حتى
    Aqui "Uptown 1 " . Chegámos e posicionámo-nos acima da quinta. Open Subtitles هذا (أعلى المدينة 1)، لقد وَصلنَا و أَخذَنا موقعَنا بـ (البيت الريفي)، إنتهى
    "Uptown 1 ", aqui "Downtown 1 " . Open Subtitles ِ(أعلى المدينة 1)، هذا (أسفل المدينةُ 1)ِ
    Transferir o Knick para a zona alta, onde há investidores. Open Subtitles " نقل مستشفى "نيك أعلى المدينة حيث توجد الأموال
    para qualquer parte da cidade, incluindo a zona alta. Open Subtitles إلى أي مكان يؤدي ذلك و هذا يتضمن أعلى المدينة
    É a única forma que tenho de a ver agora que se mudou para a parte alta. Open Subtitles إنّها الفرصة التي تسنح لي لرؤيتها وقد إنتقلت الآن إلى أعلى المدينة.
    Seguimos para a parte alta. Open Subtitles سنذهب إلى أعلى المدينة من هناك.
    "Downtown 1 ", aqui "Uptown 1 " . Open Subtitles ِ(أسفل المدينة 1)، هذا (أعلى المدينة 1)ِ
    "Uptown 1 ", 2 jogadores na quinta, talvez a guardar o cliente. Open Subtitles ِ(أعلى المدينة 1) عِنْدَهُ رجلِينِ في المزرعةِ مَع شحن محتمل بالداخل ـ ـ ـ
    "Uptown 1 " está a postos. Aguardo. Open Subtitles ِ(أعلى المدينة 1) جيدُ للذِهاب إستعد، (أسفل المدينة)ِ
    Aqui "Uptown 1 " . Open Subtitles ِ(أسفل المدينة 1)، هذا (أعلى المدينة 1)ِ نحن آمنون
    Vou buscá-lo. O "Uptown 3" tem o meu cliente no "pássaro". Open Subtitles سأعود لأستعيده ِ(أعلى المدينة 2) عِنْدَهُ شحنُتي على (الطيرِ)ِ
    "Pássaro", aqui "Uptown 1 " . Open Subtitles ِ(الطير الكبير)، هذا (أعلى المدينة 1)ِ
    "Uptown 1", aqui "Downtown 2". Open Subtitles (أعلى المدينة 1) هذا (أسفل المدينةُ 2)ِ
    "Downtown 1 ", aqui "Uptown 1". Open Subtitles ِ(أسفل المدينة 1)، هذا (أعلى المدينة 1)ِ عندي رجل أسفل، (أسفل المدينة 3) أسفل !
    Decerto que há muita gente na zona alta da cidade que pensa que foram às compras ou ao cabeleireiro. Open Subtitles أنا واثق من أن هُناك الكثير من الأشخاص في أعلى المدينة يعتقدون أنكم ذهبتم للتسوق أو إلى صالون تصفيف الشعر
    Neste, o Tracy faz de cavalheiro que veste roupa espampanante e vive na zona alta da cidade... Open Subtitles حسناً، في هذه الحلقة، (ترايسي) يقوم بدور سيد يرتدي الملابس الزاهية، ويقيم في أعلى المدينة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more