Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أعمل على القضيّة" - Translation from Arabic to Portuguese
-
a trabalhar no caso
| Estou a trabalhar no caso. | Open Subtitles | أنا أعمل على القضيّة. |
| Estou a trabalhar no caso. | Open Subtitles | أعمل على القضيّة. |
| Estou sempre a trabalhar no caso. | Open Subtitles | -أتعمل على هذه القضيّة؟ -إنّي أعمل على القضيّة دوماً . |
| Estou a trabalhar no caso com o Peter. | Open Subtitles | أنا أعمل على القضيّة مع (بيتر) |