"أعمل فى" - Translation from Arabic to Portuguese

• Trabalho no
• trabalho na
• trabalhar na
• Sou do
• trabalhar no
• trabalho numa
• trabalhar num

Tive que vir. Trabalho no museu. Qual é sua desculpa?
انا كان يجب أن أجىء, أنا أعمل فى المتحف ما هو عذرك؟

E quando disse que Trabalho no 'Sentinel' quis dizer que sou uma estagiária de Verão.
وعندما قلت أننى أعمل فى صحيفة كنت أعنى أننى كنت أتدرب فى الصيف

Trabalho no Hospital Veterinário e coso.
أعمل فى مشفى للحيوانات و أقوم بالحياكة

Por isso trabalho na África como missionária ensinando negrlnhos mals humildes que eu.
هذا سبب أننى أعمل فى أفريقيا كمبشره دينيه أعلم الأطفال الصغار السمر الكثير من النمط المحافظ أكثر منى

Eu trabalho na Bolsa... Campos bem diferentes! Apesar de ter feito teatro amador.
أعمل فى البورصة عمل غير مجزى التمثيل عمل مرهق

Não te esqueças. Vou trabalhar na estreia do Tinsel esta noite.
لا تنس أنا أعمل فى إفتتاح "تينسل" الليلة

Sou do Reconhecimento Interpretativo de Fotografia Aérea.
كنت أعمل فى معمل تصوير الإستطلاعات الأولية

Odeio estar a trabalhar no banco deles.
أنا أكره كونى أعمل فى مصرفهم

- Olhem, eu trabalho numa empresa de brinquedos. Distribuo brinquedos por todo o país.
أنا أعمل فى شركة لعب أطفال لذلك أنا اوصل اللعب لجميع انحاء البلاد

Trabalho no choque traumático.
إنى أعمل فى جراحة الصدمات الدماغية.

Eu Trabalho no negócio de marketing.
أعمل فى مجال العلامات الجارية.

Trabalho no departamento de emigração.
أعمل فى إدارة الهجرة

Trabalho no departamento de emigração
أننى أعمل فى قسم الهجرة

E quando disse que Trabalho no Sentinel...
وعندما قلت أننى أعمل فى صحيفة

Eu Trabalho no Burger King.
أنا أعمل فى برجر كينج

Eu trabalho na espionagem. É tudo o que precisa saber.
أنا أعمل فى الاستخبارات هذا هو كل ما تحتاج معرفته

trabalho na loja de discos.
أعمل فى محل للإسطوانات الموسيقية

trabalho na Seligman's. Eu cuido das partituras lá.
(أعمل فى ملهى (سيلجمان والمسئولة عن النوتة الموسيقية

Estava a trabalhar na Siemens quando ouvi que as 'SS' estavam a recrutar.
كنت أعمل فى"سيمنس"حين سمعت بأن"اس اس"بحاجه إلى متطوعين

Não, eu quero trabalhar na produção.
لا , أريد أن أعمل فى جانب الإخراج

A trabalhar no ministério agora.
..أنا أعمل فى الوزارة الأن

trabalho numa profissão que não entendo e toda a gente é promovida, menos eu.
أنا أعمل فى المدينة, لا أفهم وكل شخص يرتقى فوقى

Não sei se seria capaz de trabalhar num matadouro.
لا أعلم اذا كان من الممكن أن أعمل فى مسلخ ... هــــا؟