Tenho de voltar antes que o Shaw perceba. Boa sorte. | Open Subtitles | على أن أعود قبل أن يفتقدني شو , حظاً سعيداً |
É melhor voltar antes que o Cameron ponha a tropa atrás de mim. | Open Subtitles | أفضل أن أعود قبل أن يحول كاميرون القوات نحوي |
E é melhor voltar antes que alguém desconfie. | Open Subtitles | و يجب أن أعود قبل أن يحدث أيّ اشتباه |
Tenho de voltar antes de elas acordarem. | Open Subtitles | يجب أن أعود قبل أن يستيقظن. |
Tenho de voltar antes de elas acordarem. | Open Subtitles | يجب أن أعود قبل أن يستيقظن. |
Agora, tenho que voltar antes que dêem pela minha falta. | Open Subtitles | الآن علي أن أعود قبل أن يفتقدوني |
Eu devia voltar antes que o Sol nasça. | Open Subtitles | ينبغي أن أعود قبل أن تشرق الشمس |
Preciso de voltar antes que o Sr. Curtis descubra que escapuli. | Open Subtitles | احتجت إلي أن . أعود قبل أن يلاحظ السيد "كورتس" أني تسللت |
Tenho que voltar antes que reparem que saí. | Open Subtitles | يجب أن أعود , قبل أن يلحظوا غيابي |
- Tenho de voltar antes que se apercebam da minha ausência. | Open Subtitles | -يجب أن أعود قبل أن يدركوا أني مفقودة |
Tenho de voltar, antes que elas acordem. | Open Subtitles | يجب أن أعود قبل أن يستيقظن |