"أعينك" - Translation from Arabic to Portuguese

• os olhos
• teus olhos
• olho
• seus olhos

Junte os pés e feche os olhos.
الأن قف مع جعل قدماكَ ملتصقتان معاً و أغلق أعينك

Agora está a franzir os olhos, como se precisasse de óculos.
الآن إنّك تحول أعينك كأنك بحاجة لنظارات.

Abre os olhos, mãe. O que achas que tem acontecido nos últimos dois anos?
أفتحي أعينك , أمي , ماذا كنت تعتقدين أنه يحدث خلال السنتين الماضيتين؟

Disseste que me amavas, eu consegui ver isso nos teus olhos.
لقد قلت أنك تحبني ، وكان يمكني رؤيتها في أعينك

Farás da minha força a tua, verás a minha vida através dos teus olhos, como a tua vida será vista através dos meus.
سوف تجعل قوتي قوتك أنا أرى حياتي من أعينك و حياتك سوف ترى من خلال عيني

Quando o Evan vê que o homem está a falar, o teu olho concentra-se em mim.
أترى؟ على سبيل المثال ، على الرغم من معرفة أن هذا الرجل الآخر يتحدث أعينك موجهة إلي

E você ficou cego para tudo o que os seus olhos não podem ver.
و أنت جعلت نفسك أعمى لكل شيء لكن أعينك يمكنها الرؤية

Se te amedrontares e abrires os olhos durante a sessão o espírito pode entrar em ti
اتفقنا ؟ إن خفت و فتحت أعينك خلال الجلسة

Podes voltar amanhã, e estudar isso até caíres para o lado, esforçar os olhos o tempo que quiseres.
بأمكانك الإستيقاظ غداً , وإجهاد نفسك بالخارج وإجهاد أعينك كما تشاء

Abre os olhos, meu.
المخدرات من محتمل,بعض رفيقي يا افتح,أعينك

Abre os olhos. Alguma coisa está a acontecer.
افتح أعينك ماهيلين كيلرهناك شئ ما يجرى هنا

Não olhes para trás. Mantém os olhos na estrada.
لا تنظر للخلف، إنّه من الأفضل . أن تبقي أعينك ، أسفل الطريق، يارجل

Tens que manter os olhos bem abertos. Ele vai roubar-te até o ar, se deixares.
"ينبغى أن تضعه نصب أعينك سينهبك أذا أهملت فى مراقبته".

Feche os olhos. Palmas das mãos para cima.
أغلق أعينك راحة اليدين الى الأعلى

Pronto. Agora quero que mantenhas os olhos fechados.
حسناً، أريدك أن تبقي أعينك مغلقة

Mantém os olhos no guarda da torre.
كن هنا .. ضع نصب أعينك إلى الأعلى

Posso ver a ânsia nos teus olhos. E isto é a prova de como ele está maluco.
قلة صبرك بادية في أعينك ودليل حبيبك المجنون واضح

Tens um pouco de poeira interestelar nos teus olhos!
بأن لديك بريق لامع في أعينك يا صاح

É como pedir-nos para te tornarmos os teus olhos azuis. Ou a mim mais morno. 14.
،كأنها مثل أن تطلبينا أن نجعل أعينك زرقاء أو جعلي أدفئ

Um de nós devia manter um olho neles, para ver se não entram em sarilhos.
ربما يجب أن تبقى أعينك عليهم حتى لايقعون فى مشاكل

Estou só a dizer que é, na generalidade, arrogante e da pesada, mas os seus olhos não são.
.... أنني أقول فقط أنك في الغالب فظه وصلبه من الداخل لكن أعينك ليست كذالك