"أغدو ذلك" - Translation from Arabic to Portuguese

• ser aquele

Queria ser aquele tipo, sabes?
أردتُ أن أغدو ذلك الشخص

que estou a tentar ser aquele homem...
لكن (جون) يذكرني كعادته أنّي أحاول أن أغدو ذلك الرجل.