| A Tenente disse-me para trazer algumas das minhas coisas para o departamento. | Open Subtitles | قالت الملازم إنّه يجدر بي جلب بعض أغراضي إلى هذا القسم |
| O algodão respira. Levem as minhas coisas para a tenda da senhora e dêem à perna. | Open Subtitles | احملوا أغراضي إلى خيمة الآنسة هيا حركوا أرجلكم |
| Vamos lá meninas! Vamos trazer as minhas coisas para aqui. | Open Subtitles | هيا يا فتيات ، لنجلب أغراضي إلى هنا |
| Põe o raio das minhas coisas de volta no sítio onde estavam! | Open Subtitles | أعـد بحق الجحيم أغراضي إلى مكـانهـا |
| Enviei minhas coisas para Londres, então eu vou ficar aqui. | Open Subtitles | لقد أرسلتُ أغراضي إلى (لندن)، لذا فقد كنتُ أمكث هنا. |
| Estou atolada com os infectados pelo meteorito, entre contactar com todos os clientes da Lana levar as minhas coisas para lá, apenas... | Open Subtitles | أنا مشغولة للغاية مع المصابين بالنيزك وبين الإتصال (بكل زبائن (لانا ونقل أغراضي إلى ...المكتب، أنا فقط |
| Eu mudo as minhas coisas hoje, ok? | Open Subtitles | سأعيد أغراضي إلى الداخل الليلة، اتفقنا؟ |
| Eu trouxe as minhas coisas, mas... | Open Subtitles | أحضرتُ كل أغراضي إلى هنا, ولكن.. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 