Isto parece ser um monte de cápsulas para balas de nove milímetros. | Open Subtitles | حَسنًا، هذه تَبدو تمامًا مثل مجموعة من أغلفة رصاص 9 ملم. |
A Homicídios encontrou duas cápsulas de 9mm, próximas ao corpo. | Open Subtitles | التحقيق الجنائي وجد أغلفة رصاص 5 ملم بجوار الجثة |
Exceto pelo facto de que só foram encontradas cápsulas de uma arma. | Open Subtitles | أجل، بإستثناء أنّ وحدة الجرائم وجدت أغلفة رصاص من مسدّس واحد فقط. |
Encontrei cartuchos espalhados por todo o lado e muitos deles estavam calcados, parece-me que o assassino estava a mover-se enquanto disparava. | Open Subtitles | لقد وجدت أغلفة رصاص في إمتداد شاسع والكثير منها مسطح يقترح لي أن القاتل كان يتحرك وهو يطلق النار |
Faltam 5 balas no carregador dele mas, ainda não vi cartuchos. | Open Subtitles | مشط ذخيرته ناقص خمس طلقات لكنني لم أرى أي أغلفة رصاص |
Aquela multidão complicou tanto a cena que nem encontro os cartuchos do Tripp. | Open Subtitles | تلك العصابة قامت بعمل كبير على المشهد لا أجد حتى أغلفة رصاص " تريب " الممتدة من الشظية |
Acabamos por tirar cinco cápsulas de 9 mm da rua atrás do clube. | Open Subtitles | إذًا إنتهينا بسحب خمس أغلفة رصاص 9 ملم من الرصيف خلف النادي. |
Um dono de uma loja ligou a dizer que vendeu as cápsulas de espingarda do local do crime. | Open Subtitles | الشرطة تلقت مكالمة للتو من صانع سلاح قال أنه باع أغلفة رصاص البندقية التي وجدناها بمسرح الجريمة |
cartuchos de 9 mm por todo o lado. | Open Subtitles | أغلفة رصاص 9 مليم تملأ المكان |
cartuchos de Mac-10 no chão. | Open Subtitles | أغلفة رصاص " ماك 10 " على الأرض |
Não há cartuchos. | Open Subtitles | ليس هناك أغلفة رصاص |
Eu nunca o pude provar, mas o Ed passou a deixar cartuchos de bala no meu armário e no meu carro. | Open Subtitles | ، لم أستطع إثباته ، لكنّ (إد) بدأ يترك أغلفة رصاص بخزانتي . أو بسيّارتي |