Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أغيب طويلاً" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Não demoro
| Espere por mim. Não demoro. | Open Subtitles | إنتظرني، لن أغيب طويلاً |
| Esperem aqui. Não demoro muito. | Open Subtitles | انتظرا هنا، لن أغيب طويلاً |
| Não demoro. | Open Subtitles | أغيب طويلاً. |
| Não demoro. | Open Subtitles | لن أغيب طويلاً |