| Quero ir para casa, sinto falta da minha mãe e do meu pai. | Open Subtitles | أريد الذهاب إلى البيت أنا أفتقد أمي و أبي |
| Sinto tanto a falta da minha mãe. | Open Subtitles | ياإلهي , أنا أفتقد أمي كثيرا جدا |
| Sinto falta da minha mamã, "chef". | Open Subtitles | أنا أفتقد أمي أيها الطاهي |
| - Eu não sinto falta da minha mamã. | Open Subtitles | - أنا لا أفتقد أمي. |
| Tenho saudades da mamã. | Open Subtitles | إنّي أفتقد أمي. |
| Tenho saudades da minha mãe. | Open Subtitles | أفتقد أمي |
| Pois, eu sinto também a falta da minha mãe. | Open Subtitles | أنا أفتقد أمي أيضاً |
| Sinto falta da minha mãe e do meu pai. | Open Subtitles | أفتقد أمي وأبي. |
| Também Sinto a falta da minha mãe. | Open Subtitles | أفتقد أمي أيضاً |
| - Sinto falta da minha mãe. | Open Subtitles | -أنا أفتقد أمي . |
| Sinto a falta da minha mãe. | Open Subtitles | أفتقد أمي |
| Tenho saudades da mamã. Eu também. | Open Subtitles | ـ أفتقد أمي ـ أنا أيضاً |
| Tive saudades da mamã. | Open Subtitles | أفتقد أمي |
| Tenho saudades da minha mãe. | Open Subtitles | أفتقد أمي |
| - Tenho saudades da minha mãe. | Open Subtitles | أفتقد أمي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 