"أفسد كل شيء" - Translation from Arabic to Portuguese

• lixou tudo
• estragar tudo

Ele lixou tudo desde que entrou nas nossas vidas. Soren.
لقد أفسد كل شيء منذ أن دخل في حياتنا

O Vic lixou tudo quando de alguma maneira encontrou a Senhora S.
(فيك) أفسد كل شيء عندما تواصل مع سيدة (اس)، بطريقة ما

És o filho de uma prostituta que lixou tudo.
أنت إبن العاهرة الذي أفسد كل شيء

Sinto como se estivesse a estragar tudo, e tudo o que estou a tentar fazer é proteger este bebé, mas está tudo arruinado.
أفسد كل شيء و كل ما أحاول فعله هو , حماية هذا الطفل و الآن عمّت الفوضى كل شيء

Estou sempre a estragar tudo.
أظل أفسد كل شيء

Como um idiota, ele mistura negócios com prazer e, como é típico, lixou tudo.
{\pos(192,220)} كالأحمق قام بمزج العمل مع نزواته وبالتالي أفسد كل شيء

Estou a estragar tudo, entendes?
أنا... أنا أفسد كل شيء.