"أفسر الأمر" - Translation from Arabic to Portuguese

• explicar

Eu posso explicar, Len. Ia comprar-te um.
لين" يمكنني أن أفسر الأمر و كنت سأدفع لك ثمنها"

Não posso explicar isto.
لا يمكنني أن أفسر الأمر

Deixa-me explicar...
دعني أفسر الأمر

Vai ter imensa piada quando eu vos explicar.
ستضحكون عندما أفسر الأمر لكم

Deixa-me explicar...
دعيني أفسر الأمر

- Eu posso explicar, está bem?
يمكنني أن أفسر الأمر

- Deixa-me explicar.
-جولز) ، يمكنني أن أفسر الأمر)

- Eu posso explicar, está bem?
-يمكنني أن أفسر الأمر -إيّاك

Espera, deixa-me explicar.
إيزابيلا)، تمهلي، دعيني أفسر الأمر)