"أفضل صديقِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• melhor amigo que
• seu melhor amigo

És o melhor amigo que um tipo com 20 neuroses diagnosticadas podia ter.
كاتش، أنت أفضل صديقِ مع20 إضطراب عصبي مُشَخَّصِ

Telefona-lhe, eu escrevo a história. Catch, és o melhor amigo que...
أخبرُها أنني سَأعْمَلُ على نشر القصَّة أنت أفضل صديقِ

Alguém vem para cima do seu melhor amigo com uma faca?
ماذا ستعمل ك ,huh؟ جاءَ شخص ما في كَ أفضل صديقِ مَع a سكين؟

- Na nossa linha temporal, sou o seu melhor amigo.
.... نحن، "كما أنت و " أجل، في الواقع ، في تسلسلنا الزمنى أَنا أقربُ شيءُ لأكون أفضل صديقِ