"أفضل فرصة لي" - Translation from Arabic to Portuguese

• minha melhor hipótese de

Sabes que és a minha melhor hipótese de me safar.
تعلمينَ انكِ أفضل فرصة لي للتغلب على هذه التهمة

Creio que a máquina é a minha melhor hipótese de voltar a casa, e o Walter não me vai ajudar a recalibrá-la.
أعتقد ان الألة هي أفضل فرصة لي للعودة لموطني و "والتر" لن يساعدني في إعادة معايرتها

Obrigado pela preocupação, Moz, mas esta pequena viagem é a minha melhor hipótese de remover a pulseira electrónica.
شكرا لإهتمامك يا (موز) ولكن هذه ستكون أفضل فرصة لي لإزالة السوار