"أفضل ما يمكنني تقديمه" - Translation from Arabic to Portuguese

• o melhor que posso fazer

Não irá compensar o que te fiz, mas é o melhor que posso fazer.
لن تعوضك عما فعلت لك لكنه أفضل ما يمكنني تقديمه لك

- Sim. Achei que o melhor que posso fazer por ele é trabalhar nisto.
أجل ، و أيقنتُ أنّ أفضل ما يمكنني تقديمه له هو العمل على هذهِ المُستندات ، أأنتِ بخير؟

o melhor que posso fazer é levar uma moção de renúncia ao Parlamento.
إذاً أفضل ما يمكنني تقديمه هو طلب للتخلي عن الألقاب أمام البرلمان

É o melhor que posso fazer por agora. Volta mais tarde.
هذا أفضل ما يمكنني تقديمه الآن، عد لاحقًا.

o melhor que posso fazer é verificar na central.
أفضل ما يمكنني تقديمه هو جعلكم تتفقدون الأمر مع المقسم

Pode estar um pouco empoeirada, mas é o melhor que posso fazer até à chegada do Tripp.
لذا سيكون تراكم ،عليه الغبار هذا أفضل ما يمكنني تقديمه (قبل عودة (تريب