"أفضل مطعم" - Translation from Arabic to Portuguese

• melhor restaurante

É do "Flowering Peach", o melhor restaurante da cidade.
من شجرة الدراق المزهرة أفضل مطعم في البلدة

Ele disse-me que este era o melhor restaurante da cidade.
لقد أخبرني أن هذا هو أفضل مطعم في المدينة

Óculos, direcionem-se para o melhor restaurante que eu possa pagar.
أيتها النظارات، وجهيني إلى .أفضل مطعم أستطيع تحمل تكاليفه

O Young's Hotel de Boston, eles têm o melhor restaurante do mundo.
في الماضي، كان هناك مكان في بوسطن، فندق الصغير كان عنده أفضل مطعم في العالم.

Faz hoje um ano que o Tony abriu o melhor restaurante de Londres.
قبل سنة من الآن هذا الرجل إفتتح أفضل مطعم فى لندن

Agora você se aborrece porque eu escolhi o melhor restaurante da cidade.
الآن أنت منزعجه لأني أَختار أفضل مطعم في البلدة؟

Não acredito que conseguimos uma mesa no melhor restaurante da cidade sem fazer reserva!
لا أصدق أننا حصلنا على طاولة في أفضل مطعم في البلدة.. بدون أي حجز مسبق

Nós vamos ao melhor restaurante vegetariano da cidade.
نحن ذاهبون إلى أفضل مطعم النباتي في البلدة

O melhor restaurante do estado é já ali do outro lado da rua.
أفضل مطعم في المدينة في الجهة المقابلة من الشارع

É o melhor restaurante num raio de imensos quilómetros, o presidente da França janta lá.
أبي، إنه أفضل مطعم لمسافة خمسون ميلاً في أيّ أتجاه. الرئيس الفرنسي يتعشى هُناك.

Esta máquina é o melhor restaurante de Brooklyn.
اسمحوا لي أن ابدأ فقط بالقول .. أن هذة الآلة هي ، أفضل مطعم في بروكلين

Pelo menos diga-me qual é o melhor restaurante para ir a pé.
حسناً، أقلها أخبرني، ما هو أفضل مطعم يمكن الذهاب إليه سيراً على الأقدام

Já fui um dos chefes, no melhor restaurante de lá.
كنت أعد الصلصة هناك لـ 5 أعوام في أفضل مطعم.

Diga-me qual é que lhe parece ser... o melhor restaurante este ano na costa?
-نعم؟ أخبرني ماهو أفضل مطعم يقع على الساحل؟

Eu a levei ao melhor restaurante que conheço.
لقد أخذتها إلى أفضل مطعم أعرفه

Golden Kodahi, o melhor restaurante indiano de LA. - Em que posso ser útil?
"جولدين كيداهي" أفضل مطعم هندي في "لوس أنجلوس" كيف أساعدك؟

Qual foi o melhor restaurante onde esteve recentemente?
ما هو آخر أفضل مطعم ذهبتَ اليه مؤخراً ؟

Temos reservas no melhor restaurante da cidade.
فلدينا حجز في أفضل مطعم في المدينة

A vontade de Jonathan seja mais melhor restaurante de New York.
جوناثان، أفضل مطعم في نيويورك

É o melhor restaurante da cidade.
توقف هذا أفضل مطعم في المدينة