"أفضل وجبة" - Translation from Arabic to Portuguese

• melhor refeição de sempre
• melhor refeição da
• as melhores refeições

Estou a pensar... que tive a melhor refeição de sempre no restaurante mais chique em que já estive.
...أنا أفكر أنني حصلت على أفضل وجبة في أفخم مطعم قد ذهبت إليه

Bem, depois de servires pão de alho e lagosta, perguntava-me se essa melhor refeição de sempre foi num Sizzler em Machu Picchu, mas não importa.
حسنا,بعدما قدمت.. الخبز بالثوم وسرطان البحر كنت أتسائل أكانت هذه أفضل وجبة عند (شيزلر) في (ماتشو بيتشو) ؟

Vou levar-te à melhor refeição da cidade.
انا حطعمك أفضل وجبة طعام في البلدة

Terias a melhor refeição da tua vida.
أفضل وجبة في حياتك

E vi as melhores refeições da minha geração destruídas
رأيت أفضل وجبة طعام تتحطم أمامي

"Eu vi as melhores refeições..."
--رأيت أفضل وجبة

- A melhor refeição da minha vida.
-إنها أفضل وجبة حظيت بها