"أفضل يومِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• melhor dia

Apanhar aquela bola deve ter sido o melhor dia da sua vida.
المَاسِك تلك الكرةِ لا بدّ وأن كَانتْ أفضل يومِ مِنْ حياتِكَ.

Este foi o melhor dia da minha vida.
هذا كَانَ بجدية أفضل يومِ مِنْ حياتِي.

Cody, este foi o melhor dia de todos!
كودي، هذه كَانتْ أفضل يومِ أبداً.

É o melhor dia da minha vida.
هو أفضل يومِ أبداً.

Este é o melhor dia da minha vida.
هذا أفضل يومِ مِنْ حياتِي.

Foi o melhor dia da minha vida.
ذلك كَانَ أفضل يومِ حياتِي.

Eu voto "melhor dia de sempre."
أُصوّتُ "أفضل يومِ أبداً."