"أفعلت كلّ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Fizeste tudo

Fizeste tudo isto por mim quando eu nem sempre fui bom para ti?
أفعلت كلّ هذا لأجلي وأنا من يضايقك دوماً؟

Fizeste tudo isso, sem nenhuma razão?
أفعلت كلّ ذلك بلا سبب؟