| Já alguma vez fizeste isto antes? Ya. Tu não? | Open Subtitles | أفعلت هذا من قبل اجل, ماذا عنك؟ |
| fizeste isto por causa dela? | Open Subtitles | أفعلت هذا من أجلها؟ |
| Já fizeste isto antes? | Open Subtitles | أفعلت هذا مسبقاً؟ |
| Fizeste isso a ti próprio no ensino médio. | Open Subtitles | أفعلت هذا لنفسك في المدرسة الإعدادية |
| Fizeste isso por mim? | Open Subtitles | أفعلت هذا من أجلي؟ |
| Ai foi? | Open Subtitles | أفعلت هذا الآن؟ |
| fizeste isto por nós? | Open Subtitles | أفعلت هذا لأجلنا؟ |
| Alguma vez fizeste isto? | Open Subtitles | أفعلت هذا من قبل؟ |
| Runkle, foste tu que lhe fizeste isto? | Open Subtitles | رانكل)، أفعلت هذا به؟ |
| Não Fizeste isso? | Open Subtitles | أفعلت هذا ؟ |
| Ai foi? | Open Subtitles | أفعلت هذا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 