"أفعل أي شيئ" - Translation from Arabic to Portuguese

• fiz nada

Mas tu sabes que eu não fiz nada errado.
لكنكِ تعلمين أني لم أفعل أي شيئ خطأ

- Qual é a graça, Simonot? - Eu não fiz nada.
لقد رأيتك سيمون - أنا لم أفعل أي شيئ سيدي -

- Eu não fiz nada! - Tens a certeza?
صحيح , فقط أنني لم أفعل أي شيئ أمتاكدة

Nunca fiz nada para merecer isto.
لم أفعل أي شيئ أبداً لأستحق هذا

Eu não fiz nada de errado.
لم أفعل أي شيئ خاطئ؟

Nunca fiz nada do género.
لم أفعل أي شيئ مثل هذا من قبل

Eu não fiz nada de errado.
أنا لم أفعل أي شيئ خطأ

Não fiz nada, juro.
لم أفعل أي شيئ أقسم بذلك

Não fiz nada de mal.
لم أفعل أي شيئ خاطئ

Nem sequer fiz nada de errado.
أنا لم أفعل أي شيئ

Não fiz nada. Ela está só...
لم أفعل أي شيئ ، إنها فقط

Eu não fiz nada!
أنا لم أفعل أي شيئ

- Eu não fiz nada.
-أنا لم أفعل أي شيئ

- Mas eu não fiz nada.
-لكني لم أفعل أي شيئ

- Não fiz nada de mal. - Cale-se!
لم أفعل أي شيئ خاطئ - إخرس -

- Não fiz nada...
أنا لم أفعل أي شيئ ...

- Eu não fiz nada!
لم أفعل أي شيئ!

Eu não fiz nada.
لم أفعل أي شيئ