Isto é um presente tão esquisito, que faço com isto? | Open Subtitles | هذه الهديه الأكثر غرابه ماذا أفعل بها ؟ |
- Tamanho grande. - O que faço com isto? | Open Subtitles | حجم مناسب - ماذا أفعل بها ؟ |
Não saberia o que fazer com ela! | Open Subtitles | فلن أعرف ماذا أفعل بها أحضره لى حياً |
E como tal, posso fazer com ela o que me apetecer. | Open Subtitles | ولهذا أستطيع أن أفعل بها ما شئت |
O que faço com ela? Faz o seguinte: | Open Subtitles | انها في الخلق ماذا تريدني أن أفعل بها ؟ |
O que queres que eu faça com ela? | Open Subtitles | ماذا تريدني أن أفعل بها إذاً ؟ |
Porque valorizo a tua opinião e tenho de saber o que fazer com isto antes que o meu pai me obrigue a vendê-lo. | Open Subtitles | بسبب أنني أقدِّر رأيك أحاول أن أعرف ما يجب أن أفعل بها قبل أن يرغمني أبي على بيعها انظر، نحن.. |
Entrega de Magda. - E o que é suposto fazer com ela? | Open Subtitles | طرد من ماغدة ماذا يتوجب أن أفعل بها ؟ |
Não sei que fazer com ela. | Open Subtitles | لا أدري ماذا أفعل بها |
Não sabia o que fazer com ela. | Open Subtitles | لم أعلم ماذا أفعل بها |
O que devo fazer com ela, Ollie? | Open Subtitles | ماذا على أن أفعل بها يا أولى؟ |
O que faço com ela ... | Open Subtitles | ماذا أفعل بها... ؟ |
Sou eu. Mas não sei o que faça com ela. | Open Subtitles | -أنا، ولكن لا أعرف ماذا أفعل بها |
O que é suposto eu fazer com isto? Usa-o, ou não, | Open Subtitles | مقبض مكنسة ماذا من المفترض أن أفعل بها |