"أفعل بهذا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • faça com isto
        
    • fazer com isto
        
    • faço com isto
        
    • fazer com isso
        
    Que queres que faça com isto? Que a encha de palha? Open Subtitles ماذا يفترض بي أن أفعل بهذا, أأملأه بالهواء؟
    Vou esperar para saber o que vais querer, que eu faça com isto. Open Subtitles دعني أعرف ماذا تريدني أن أفعل بهذا
    Não faço ideia do que quer que eu faça com isto. Open Subtitles لا أعرف ماذا تريدني أن أفعل بهذا.
    - Sabes o que posso fazer com isto? Open Subtitles ــ أتعرف ماذا يمكن أن أفعل بهذا ؟
    - Sabes o que posso fazer com isto? Open Subtitles ــ أتعرف ماذا يمكن أن أفعل بهذا ؟
    - O que faço com isto? Open Subtitles ما الذي يفترض بي أن أفعل بهذا ؟
    Não sei bem o que fazer com isso, mas obrigado...acho eu. Open Subtitles لا أعرف ماذا أفعل بهذا بالتحديد لكن شكراً على ما أعتقد
    Que quer que faça com isto? Open Subtitles ماذا أفعل بهذا ؟
    Que queres que faça com isto? Open Subtitles ماذا تريدنى أن أفعل بهذا ؟
    O que queres que eu faça com isto? Open Subtitles وماذا أفعل بهذا ؟
    Espera, Piper. O que é que queres que faça com isto? Open Subtitles مهلاً (بايبر) ماذا تحبينني أن أفعل بهذا ؟
    O que quer que faça com isto? Open Subtitles ماذا تريدني أن أفعل بهذا ؟
    Que mais posso fazer com isto? Open Subtitles ماذا أستطيع أن أفعل بهذا أيضاً
    O que é que é suposto eu fazer com isto? Open Subtitles ماذا يفترض بي أن أفعل بهذا كله؟
    O que sou suposta de fazer com isto? Open Subtitles ماذا من المُفترض علىّ أن أفعل بهذا ؟
    É como se... O que vou fazer com isto? Open Subtitles الأمر مثل ماذا أفعل بهذا الهراء؟
    - O que é suposto fazer com isto? Open Subtitles ماذا يُفترض أن أفعل بهذا ؟
    O que faço com isto? Open Subtitles ماذا يجب أن أفعل بهذا ؟
    - O que faço com isto? Open Subtitles -ماذا يجب علىّ أن أفعل بهذا ؟ -تماسك أيها الوغد !
    Duncan, eu não faço a mínima ideia do que fazer com isso. Open Subtitles دانكن ، أنا حتى لا أعرف ماذا أفعل بهذا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more