"أفعل دائماً" - Translation from Arabic to Portuguese

    • sempre faço
        
    • faço sempre
        
    • sempre fiz
        
    Não, estava só a dar-te conselhos úteis, como sempre faço. Open Subtitles لا لقد كنت أقدم لك النصائح المفيدة فقط كما كنت أفعل دائماً
    Sem esperança de o encontrar, escrevo-lhe, como sempre faço. Open Subtitles بلا أمل في الوصول اليك، أكتب لك كما أفعل دائماً
    - Como disseste, nem sempre faço o que as pessoas esperam que faça. Open Subtitles كما قلت أنا لا أفعل دائماً ما يتوقع منّي الناس فعله
    Tirei-os da vossa caixa lá em baixo, como faço sempre. Open Subtitles سحبتها كلها من صندوقنا بالطابق السفلي، مثلما أفعل دائماً.
    Eu vou dar a volta por trás e tomo o controlo, como eu faço sempre, caralho! Open Subtitles سوف أدور الى الخلف لأستعيد التحكم فى الموقف كما أفعل دائماً
    sempre fiz o que tinha que fazer, por Deus e pelos anjos. Open Subtitles أنا أفعل دائماً ما يجب علي فعله، تجاه الرب وتجاه الملائكة،
    Como sempre faço. Open Subtitles فعلت ما كان يجب فعله كما أفعل دائماً
    "Como sempre faço", segundo ele. Open Subtitles "وأقتبس كلامه "كما أفعل دائماً انتهى الاقتباس
    Digo-lhe que a amas, como sempre faço. Open Subtitles سوف أخبرها أنكَ تحبها مثلما أفعل دائماً
    Desmontei-o para o limpar, como sempre faço, mas quando chegou a hora de montá-lo novamente, Open Subtitles لقد فككته ونظفته كما أفعل دائماً ولكن عندما حان وقت إعادة تركيبه لمْ...
    Como sempre faço. Open Subtitles كما أفعل دائماً
    Sabes, como sempre faço. Open Subtitles كما أفعل دائماً.
    Como sempre faço. Open Subtitles كما أفعل دائماً
    - Como sempre faço. Open Subtitles كما كنت أفعل دائماً
    Compenso à medida que for andando, como faço sempre. Open Subtitles سأتصرف حسبما يتطلب الموقف كما أفعل دائماً
    Apanhei-a da mesa de acessórios, como faço sempre. Open Subtitles أخذتُه من مُنضدة الأدوات عندما ارتديتُ زيّي، مثلما أفعل دائماً.
    Eu acho que so estou cansado de acabar com os fracos para proteger o resto da manada, como faço sempre. Open Subtitles أحزر أني متعب فحسب من التخلّص من الضعفاء -لحماية بقية القطيع، كما أفعل دائماً
    "Estou a rir-me de si, como sempre fiz. Open Subtitles و أنا أضحك عليك كما كنت أفعل دائماً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more