"أفعل ما أريد" - Translation from Arabic to Portuguese

• fazer o que quiser
• faço o que quero
• fazer o que quero
• fazer o que me
• fazer o que eu quiser
• faço o que quiser

Posso fazer o que quiser. Posso comer um gelado.
يمكنني أن أفعل ما أريد كأنّ آكل المثلجات

Posso fazer o que quiser. Não tem a ver com o médico.
.يمكنني أن أفعل ما أريد .الدكتور ليس له أي دخل في الموضوع

A máquina respira por ela, posso fazer o que quiser aos pulmões.
الجهاز يتنفس نيابةً عنها يمكنني أن أفعل ما أريد برئتيها

faço o que quero e uso o quero usar.
أنا أفعل ما أريد أن أفعله وأرتديِ ما أريد أن أرتديه

Eu faço o que quero quando quero e entro e saio quando me apetece.
أنا أفعل ما أريد وقتما أريد وأدخل وأخرج كما يحلو لى

Porque não posso fazer o que quero às vezes?
لمَ لا أفعل ما أريد بين الفينة والأخرى؟

Claro que posso. Posso fazer o que me apatecer.
بالطبع استطيع أنا أستطيع أن أفعل ما أريد

Sou o rei. Posso fazer o que eu quiser.
أنا الملك وأستطيع أن أفعل ما أريد

Enquanto for eu a pagar as contas, faço o que quiser à mesa.
طالما أنا دفع الفواتير , أفعل ما أريد في هذا الجدول.

Deixe-me fazer o que quiser e os 40 dólares, que são o que tenho, são seus. Não?
إتركي أفعل ما أريد وسيكون الـ40 دولار وهو ما أملكه بالفعل يصبح ملكك

Posso fazer o que quiser, eu é que mando nos Jogos!
يمكنني أن أفعل ما أريد فأنا المدير اللعين

Porque sou livre para fazer o que quiser.
نعم، لأنّي حر في أن أفعل ما أريد في الوقت الذي أريد

Posso andar pelo estúdio, fazer o que quiser.
يمكنني التحرك الاستوديو، أفعل ما أريد.

Posso fazer o que quiser.
أستطيع أن أفعل ما أريد

Agora faço o que quero, quando quero.
ولكن الآن أفعل ما أريد عندما أريده وهذا رائع

faço o que quero, quando quero, e não acato ordens tuas.
أفعل ما أريد وقت ما أريد و أنا لا آخذ الآوامر منك

Tenho a minha licenciatura, posso fazer o que quero.
لقد حصلت على شهادتي، يمكنني أن أفعل ما أريد.

Vai deixar-me fazer o que quero, ou tenho de sair da porra deste carro?
... أستتركيني أفعل ما أريد أم أترك هذه السيارة اللعينة في الحال؟

Além disso, eu sou o rei desta casa e posso fazer o que me apetecer.
بالإضافه إلى أنى ملك هذا البيت و يمكننى أن أفعل ما أريد

E naquele pouco de vida que ainda me pertence, aí entre as 7h e as 7h05 da manhã, posso fazer o que eu quiser?
ووقت حياتي الطبيعية التى مازالت تعود لى من الواحدة حتى الواحدة وخمسة فى الصباح -أيمكنني أن أفعل ما أريد حينها ؟