Mais tarde, viajei até Cabul e estive no Afeganistão após a queda do regime talibã. | TED | لاحقا، سافرتُ إلى كابل و عملتُ في أفغانستان بعد سقوط طالبان. |
A pergunta é: Porque é que ainda estamos no Afeganistão, dez anos depois? | TED | ولكن السؤال هو : لماذا ما زلنا في " أفغانستان " بعد عقد من الزمان ؟ |
Os EUA começaram a bombardear o Afeganistão apenas quatro semanas após o 11 de Setembro. | Open Subtitles | الولايات المتحدة بدأت بضرب أفغانستان بعد أربعة أسابيع من 11/9 |
Não vais voltar para o Afeganistão depois disto, pois não? | Open Subtitles | أنت لن تعود إلى (أفغانستان) بعد هذا، أليس كذلك؟ |
Já não estás no Afeganistão! | Open Subtitles | لست في أفغانستان بعد الآن |