"أقترح أن تفعل" - Translation from Arabic to Portuguese

• Sugiro que faça
• Sugiro que faças

Sugiro que faça o mesmo, meu amigo.
أقترح أن تفعل الأمر نفسه يا صديقي

Não, senhor, Sugiro que faça você isso.
كلا يا سيّدي، أقترح أن تفعل أنت.

Sugiro que faça o mesmo.
أقترح أن تفعل نفس الشئ

Estamos a sair daqui. Sugiro que faças o mesmo.
نحن سنخرج من هنا، أقترح أن تفعل الأمر ذاته.

Estou prestes a salvar a minha e Sugiro que faças o mesmo, se conseguires.
أقترح أن تفعل المثل , اذا استطعت هذا

Sugiro que faça o mesmo.
أقترح أن تفعل المثل.

E Sugiro que faças o mesmo.
أقترح أن تفعل المثل

Sugiro que faças o mesmo.
أقترح أن تفعل المثل.

- Sugiro que faças como eu mandar.
ـ الآن، أقترح أن تفعل كما أقول !