"أقتلكما" - Translation from Arabic to Portuguese

• Matar-vos
• mato
• matá-los
• mato-vos

Se ele morrer, vou entrar e Matar-vos aos dois.
لو مات, سوف أدخل و أقتلكما أنتما الإثنين

- A nossa profissão arruinou-se - quando empregamos mulheres - Vou Matar-vos aos dois.
أنا لا ألومك , فمجالنا قد خرب بعد دخول النساء إليه أنا سوف أقتلكما

Agora diga-me onde escondeu o meu ídolo, e prometo que mato vocês rapidamente.
أخبراني الآن أين خبّأتما وثني، وأعدكما أن أقتلكما سريعًا.

Se não me der a bomba, mato os dois.
إن لم تعطنى القنبلة. أقتلكما حالاً.

Devia matá-los a ambos pelo que fizeram... mas isso não me daría nenhuma satisfação.
يجب أن أقتلكما مقابل ما فعلتماه ولكن هذا لن يمنحني الإحساس بالرضى

O Garrett mandou-me matá-los.
"غاريت" أمرني بأن أقتلكما أنت و"سيمونز".

Se algum de vocês sacar da arma, mato-vos aos dois.
أنت تسحب علىَّ أو أي منكما سوف أقتلكما كلاكما

Se calhar, devia era Matar-vos os dois.
ربما يجب أن أقتلكما

Ou, eu posso Matar-vos aos dois.
أو أقتلكما كلاكما.

Matar-vos?
أقتلكما ؟

Ponham-se a andar... Vou Matar-vos aos dois!
سوف أقتلكما!

Põe-te a andar e diz ao Mike para fazer o mesmo ou mato os dois.
و سوف ترحل من هُنا و تخبر (مايك) أن يقوم نفس ذلك و إلا أقتلكما معاً.

Não vou matá-los.
لن أقتلكما.

Não vou matá-los.
ولن أقتلكما

mato-vos aos dois.
سوف أقتلكما معاً