"أقتليني" - Translation from Arabic to Portuguese

• Mata-me
• Mate-me

Fá-lo! Por favor, Mata-me! Por favor!
إفعليها , من فضلكِ أقتليني قبل أن أقتل مرة أخري

Mata-me antes... da máquina do Kestner tenha controlo sobre mim.
أقتليني قبلا ان تتحكم بي ماكينة كاستنر

Mata-me, mas não terás a tua irmã.
أقتليني , لكنك لن تحصلي على أختكِ.

Se alguma vez aparecer assim, Mata-me!
إن حدث و أصبحتُ مثلها، أقتليني

Mate-me, por favor.
أقتليني من فضلك

Mata-me, por favor! - Estás a ir bem. - Porque é tão difícil?
أقتليني فحسب - أنت تبلي حسناً -

Continua e Mata-me, nunca mais te vou atacar.
إمضي و أقتليني لن أضربك

Mata-me, por favor!
أرجوكِ , أقتليني

- Mata-me agora.
أقتليني الأن ماذا ؟

Mata-me e serás livre.
أقتليني لتصبحي حرة.

Mata-me, por favor.
أرجوكي، أقتليني

Mata-me pela Assembleia. - Não...
أقتليني من أجل مصلحة الطائفة

Mata-me pelo bem da Assembleia.
أقتليني من أجل مصلحة الطائفة

- Sim, Mata-me.
أجل .. أقتليني _.

Por isso, se me vais matar... Mata-me.
إذاكنتستقتليني... أقتليني.

Mata-me já.
أقتليني الأن

Mata-me já.
أقتليني الآن

Força, Mata-me.
إمضَي أقتليني.

Mata-me.
أقتليني

Mata-me.
أقتليني فحسب

Então Mate-me. É o que mereço.
إذن، أقتليني أنا أستحق ذلك